Zurück zur Startseite

Europeans in Berlin

Wir sind Nicht-Deutsche, die in Berlin wohnen und das Recht zur Teilnahme an den Europa-Wahlen im Mai 2014 haben.

Angesichts der Eurokrise und des wachsenden Nationalismus in vielen Ländern, glauben wir, dass ganz Europa einen Wahlerfolg der LINKE braucht. Wir wollen unseren Beitrag dazu leisten. Wir glauben, dass wir – gemeinsam mit anderen Europäern – folgende Ziele erreichen können:

  • Mobilisierung unserer jeweiligen Communities zur Wahl und weitere Aktionen (wie z.B. Blockupy-Proteste bei der EZB in Frankfurt am Main)
  • Die wichtigsten Wahlkampfflyer in verschiedene Sprachen übersetzen und in unseren Vereinen verteilen
  • Einen ReferentInnenPool einrichten, welcher RednerInnen für Parteiveranstaltungen im Laufe des Wahlkampfs zur Verfügung stellt

Der Landesvorstand DIE LINKE. Berlin hat eine AG einrichtet, um diese Aufgaben leichter gemeinsam zu stemmen. Wir laden alle Europäer in Berlin ein, bei uns mitzumachen.

Kontakt: in-europa@die-linke-berlin.de

deutsch
english
Zur Wahl

Europeus em Berlim

Este panfleto foi produzido por cidadãos não-alemães a viver em Berlim. Nós acreditamos que a Europa como um todo precisa de um sucesso eleitoral do DIE LINKE, e queremos contribuir para isso. Em conjunto com outros europeus, nós queremos mobilizar-nos para as eleições, incluindo as nossas comunidades e nós queremos participar em futuras lutas. Nós convidamos todos os europeus em Berlim a juntarem-se a nós. O grupo do Partido de Esquerda »Europeus em Berlim« reúne-se na segunda segunda-feira...mehr

Europeos en Berlin

Este folleto ha sido escrito por ciudadanos extranjeros que viven en Berlin. Nosotros creemos que toda Europa necesita un éxito electoral de DIE LINKE y queremos con esto hacer nuestra contribución. Junto a otros europeos queremos mobilizar a los ciudadanos de cara a la elecciones, incluyendo a nuestras respectivas comunidades, y a formar parte en acciones futuras. Invitamos a todos los residentes en Berlin a unirse a nosotros. El grupo del Partido de la Izquierda Europea »Europeos en Berlin«...mehr

Europäer/innen in Berlin

Dieses Flugblatt wurde von Nicht-Deutschen, die in Berlin leben, produziert. Wir glauben, dass ganz Europa einen Wahlerfolg derfür DIE LINKEN braucht, und wollen hiermit einen Beitrag dazu leisten. Zusammen mit anderen Europäer/innen wollen wir für die Wahlen, auch in unseren eigenen Gemeinden, für die Wahl mobilisieren und uns an weiteren Aktionen beteiligenMaßnahmen teilnehmen. Wir laden alle in Berlin lebenden Europäer/innen eindazu auf, sich uns anzuschließen. Die DIE LINKE Gruppe...mehr

EUROPEANS IN BERLIN

This leaflet was produced by non-Germans who live in Berlin. We believe that the whole of Europe needs an electoral success for DIE LINKE, and want to make our contribution. Together with other Europeans we want to mobilize for the elections, including in our own communities, and to take part in further actions. We invite all Europeans in Berlin to join us. The Left Party group »Europeans in Berlin« meets on the second Monday of each month at 7pm in Karl-Liebknecht Haus, Kleine...mehr

EUROPEUS A BERLÍN

Aquest pamflet l´hem escrit europeus no alemanys que vivim a Berlín. Creiem que tota Europa necessita l´èxit electoral de DIE LINKE, i volem fer la nostra contribució. Junts amb d´altres europeus volem mobilitzar per a les eleccions, incloent-hi les nostres comunitats, i prendre part també en accions futures. Invitem a tots els europeus de Berlín a unir-se´ns. El Grup DIE LINKE »Europeus a Berlín« es reuneix cada segon dilluns del mes a les 19h a la Karl- Liebknecht Haus, Kleine...mehr

ΕΥΡΩΠΑΙΟΙ/-ΕΣ ΣΤΟ ΒΕΡΟΛΙΝΟ

Αυτή η αφίσα δημιουργήθηκε απο Ευρωπαίους πολίτες που ζούν στο Βερολίνο. Πιστεύουμε πως το σύνολο της Ευρώπης χρειάζεται μία εκλογική νίκη για το κόμμα της Αριστεράς, την Die Linke, και θέλουμε να συμβάλουμε και εμείς σε αυτό. Μαζί με άλλους Ευρωπαίους επιδιώκουμε να κινητοποιηθούμε μέσα απο τις δικές μας μεταναστευτικές κοινότητες για τις εκλογές και να συμμετάσχουμε σε περαιτέρω δραστηριότητες. Καλούμε όλους τους πολίτες που ζούν στο Βερολίνο να συμπράξουν. Η αριστερή ομάδα εργασίας...mehr

EU Wahl 25. Mai –DIE LINKE wählen

25 Mayıs AB Seçimleri – Oylar DIE LINKE’ye

– Vote DIE انتخابات الاتحاد الأوربي في 25 من مايو LINKE

EU election 25 May – vote DIE LINKE