Zurück zur Startseite

Partido de la Izquierda. Europeos en Berlin

Este folleto ha sido escrito por ciudadanos extranjeros que viven en Berlin. Nosotros creemos que toda Europa necesita un éxito electoral de DIE LINKE y queremos con esto hacer nuestra contribución. Junto a otros europeos queremos mobilizar a los ciudadanos de cara a la elecciones, incluyendo a nuestras respectivas comunidades, y a formar parte en acciones futuras. Invitamos a todos los residentes en Berlin a unirse a nosotros.

El grupo del Partido de la Izquierda Europea »Europeos en Berlin« se reune el segundo lunes de cada mes a las 19:00 en Karl-Liebknecht Haus, kleine Alexander Strasse 28 (Metro: Rosa Luxemburg Platz). Todos estáis invitados a participar en nuestras reuniones.

El Parlamento Europeo será elegido nuevamente entre el 22 y el 25 de Mayo de 2014.

Los ciudadanos de la Unión Europea pueden votar [1] en el lugar donde residen [2] en su país de origen. Si quieres votar en Berlin por alguno de los partidos candidatos en Alemania tienes que:

  1. Ser ciudadano europeo mayor de edad
  2. Estar empadronado en Berlin (Anmeldung).
  3. Estar registrado en la oficina de administración de tu barrio (Bezirksamt).

Tienes que registrarte antes del 5 de Mayo de 2014 para poder votar. Puedes encontrar tu oficina del censo electoral en una de las siguientes direcciones:

Mitte:
Mathilde-Jacob-Platz 1, 10551 Berlin, Telefon: 9018 – 44510

Friedrichshain-Kreuzberg:
Frankfurter Allee 35/37, 10247 Berlin, Telefon: 90298 - 3020

Pankow (inc. Prenzlauer Berg):
Breite Straße 24a-26, 13187 Berlin, Telefon: 90295 – 2400

Charlottenburg-Wilmersdorf:
Otto-Suhr-Allee 100, 10585 Berlin, Telefon: 9029 – 12303

Spandau:
Carl-Schurz-Straße 2/6, 13597 Berlin Telefon: 90279 - 2316

Steglitz-Zehlendorf:
Kirchstr. 1/3, 14163 Berlin, Telefon: 90299 – 2190

Tempelhof-Schöneberg:
John-F.-Kennedy- Platz, 10820 Berlin, Telefon: 90277 – 3040

Neukölln:
Karl-Marx-Str. 83, 12040 Berlin, Telefon: 6809 - 2448

Treptow-Köpenick:
Alt-Köpenick 21, 12555 Berlin, Telefon: 90297 - 2013

Marzahn-Hellersdorf:
Riesaer Str. 94, 12627 Berlin, Telefon: 90293 – 4071

Lichtenberg: Egon-Erwin-Kisch-Str. 106, 13059 Berlin, Telefon: 90296 – 4617

Reinickendorf:
Teichstr. 65, Haus 1, 13407 Berlin Telefon: 90294 - 2148

¿A quién votar?

En estas elecciones todas las voces tienen que ser escuchadas, especialmente las de aquellos que se han visto obligados a emigrar debido a la crisis y a las medidas de austeridad impuestas por la Troika.

Las instituciones europeas nos gobiernan a través de una agenda neoliberal de recortes en servicios públicos en todos los países miembros de la UE. El gobierno de la señora Merkel es uno de los grandes responsables de este tipo de política y el resultado es depresión económica y sufrimiento para los más pobres en todos los países de la EU.

Un gran número de votos por la coalición del Partido de la Izquierda Europea castigará a Merkel y ayudará a cambiar la dirección en la política europea. En Alemania sólo DIE LINKE ofrece una visión plausible alternativa al neoliberalismo y el consecuente aumento de la deuda, inseguridad y paro.